24 Horas (tradução)

Original

David Bisbal

Compositor: Espinoza Paz

Desculpa se te liguei, não foi esse o combinado
eu tinha outros planos para mim
desculpa se não encontro minha estabilidade emocional
arrependo-me se te disse que não iria te procurar

Desculpa se te procuro e choro na tua frente
desculpa se te fiz perder um encontro
nos demos um tempo, e eu continuo a espera
disseste "meu menino te prometo que vamos voltar..."

Se não te abraço em 24 horas sou um homem morto
necessito que digas que me amas e que me beijes demoradamente

se não te abraço em 24 horas meu mundo termina
se te recusas a esquecer que existo, alongas minha vida

Se te demoras a dizer que sim, que vais voltar para mim
Será letal para meu coração, e ele não voltará a bater

desculpa pelas rosas que não recebeste
desculpa se hoje te mostro sensibilidade
De segunda a segunda, senti sua falta
Te amo e morro para ter outra oportunidade

Se não te abraço em 24 horas sou um homem morto
necessito que digas que me amas e que me beijes demoradamente

se não te abraço em 24 horas meu mundo termina
se te recusas a esquecer que existo, alongas minha

Se me prometes a dizer que sim, que vais voltar para mim
Será letal para meu coração, e voltará a bater