Dígale (tradução)

Original

David Bisbal

Compositor: Gustavo A Santander, Leuzzi Christian G

Ah-ah-ah, ah

Meu coração não conseguiu esquecer
Aqueles olhos tristes, sonhadores, que eu amei
Eu a deixei pra correr atrás de uma ilusão

Perdi seu rastro
Agora eu sei que é ela
Tudo o que eu procurava
E agora estou aqui

Procurando por ela de novo, mas não está, foi embora
Talvez, se você a viu, diga pra ela
Que eu sempre a adorei e que nunca a esqueci
Que minha vida é um deserto, e eu morro de sede

E diga também
Que só ao lado dela eu consigo respirar
Não tem brilho nas estrelas, nem o Sol me aquece mais
E eu estou tão sozinho aqui, não sei pra onde ela foi
Por favor, diga pra ela você

Não, ah-ah
Ida-ra-ra

Foram tantos os momentos em que a amei
Que ainda sinto seus carinhos, e seu cheiro está na minha pele
Toda noite, eu a abraçava junto a mim

A cobria de beijos
E entre mil carícias
A levava à loucura
E agora estou aqui

Procurando por ela de novo, mas não está, foi embora
Talvez, se você a viu, diga pra ela
Que eu sempre a adorei e que nunca a esqueci
Que minha vida é um deserto, e eu morro de sede

E diga também
Que só ao lado dela eu consigo respirar
Não tem brilho nas estrelas, nem o Sol me aquece mais
E eu estou tão sozinho aqui, não sei pra onde ela foi
Por favor, diga pra ela você

Uou-ah-ah-ah, ah-ah
Diga pra ela
Uh-ah-ah-ah